hanya ~ (dengan kesan sedikit atau kurang)
Menyatakan jumlah atau batas yang dianggap sedikit, selalu dengan bentuk negatif di belakang. Bisa menempel setelah partikel: にしか, までしか, ぐらいしか. Beda dengan だけ yang netral dan tidak memerlukan bentuk negatif.
昼休みは30分ぐらいしかない。
Istirahat siang cuma sekitar 30 menit saja.
今日は5時までしか働けません。
Hari ini saya cuma bisa bekerja sampai jam 5.
Aftershift App N3 ngelatih pola kayak gini dalam sesi 3 sampai 6 menit, pas buat habis shift. Sekali bayar, bukan langganan.